Пустой, ненужный треп

Вольный перевод известного романса с языка романтики на язык крутой антиромантики)))


Плесните-ка сто грамм в немытые бокалы,
И выпьем за любовь, что, на фиг, померла.
Пустой, ненужный треп. Как это всё достало.
Моей любви капут. Такие вот дела.

Пустой, ненужный треп. Молчи, ля-ля не надо.
Пустой, ненужный треп. Ты не гони пургу.
Пустой, ненужный треп. Такая, блин, засада.
Пустой, ненужный треп. Я больше ни гу-гу...

Дурацкая любовь накрылась медным тазом.
И больше я к тебе, подруга, ни ногой.
Как лоха развела ты, лживая зараза.
Пустой, ненужный треп пусть хавает другой.

И нечего брехать о промелькнувшем лете,
Где смятая трава, и над фингалом бровь.
За лживый свой базар, конкретно, ты ответишь.
Пустой, ненужный треп. Продажная любовь.

Пустой, ненужный треп. Молчи, ля-ля не надо.
Пустой, ненужный треп. Ты не гони пургу.
Пустой, ненужный треп. Такая, блин, засада.
Пустой, ненужный треп. Я больше ни гу-гу...