Равиль Файзуллин, пер. с татарского. 6. 16, 23

Арабский Алфавит

ИКЕБАНА

(Из дневника матери)

В букете жизни
листья нужды и работы,
стебли заботы,
печали
и лишь немного цветов –
(один бутон уже высох,
не распустившись...) –
на серебряном блюде надежды.

(1979)

В ДЕТСТВЕ. НА ЛУГУ

Кем только не бывают облака!
Вот лев,
а вот олень,
а вот и всадник с саблей
на сивом коне...

Но почему-то в облаках
всегда искал я только лебедей.

(1977)

с. 192, 189

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Арабский Алфавит

Рецензии

Написать рецензию

на сивом коне...
.
На белом! Сивый мерин- в зн. старый, насмешливо. Или на чалом.
В лошадях лучше нас, татар, толк знают разве одни цыгане.

Терджиман Кырымлы Третий 03.06.2021 22:50 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Арабский Алфавит

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой. Подробнее →