Енэр зогт а лигн,
вер цУглайхт динст
мит a hИнтишн лэбн:
а hунт шлепт зих
арУм, ву им вилт
зих, ун а дИнэр из
дортн, ву бафЕлт им
зайн дэр балэбОс.
Тот лжёт, кто срав-
нивает службу с со-
бачьей жизнью: пёс
бродит там, где ему
вздумается, а слуга
находится там, где
ему приказывает быть
хозяин.
Идише шпрИхвертер - Еврейские пословицы 7724
© Copyright: Феликс Кац, 2015
Свидетельство о публикации №115061804735
Свидетельство о публикации №115061804735
Рецензии