Мария Плет. Обошлось

Любовь Цай
Мария Плет
ОБОШЛОСЬ

— Ты у плиты? Умора! Ну и винегрет!
Чем завершилось всё, друг мой?
— Сказал мне врач: угрозы жизни больше нет —
Муж возвращается домой.

(перевод с немецкого — Любовь Цай)
http://www.stihi.ru/2015/06/14/164

***


— Ты у плиты? Умора! Вот такой компот!
Чем завершилось всё, друг мой?
— Сказал мне врач, что муж уже встаёт
И скоро он придёт домой.

(перевод с немецкого — Любовь Цай)
http://www.stihi.ru/2015/06/14/164


© Copyright: Любовь Цай, 2015
Свидетельство о публикации №115061600160
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Любовь Цай
Рецензии
Написать рецензию
Хороши и "компот", и "винегрет", Люба! Спасибо Вам за утренние улыбки!

До встречи!

Плет Мария   16.06.2015 05:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Как обычно, в начале следующего дня.

Удачи Вам!

Любовь Цай   16.06.2015 14:06   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Любовь Цай