Тюрли-тюрля!..
Ты свободна! Улетай!
И тебе это не снится!
Поищи свой, птичий Рай!
И Журавлик мне не нужен!
Он свободный красивей!
Улетит и он от стужи,
Вот придёт осенний день!
Птаха, словно поняла!
Чудо перьями цветя,
Все, везде расправила,
Звонко мне – Тюрли-тюрля!
Я не знаю птичьих нот,
Это вольный перевод,
Но я думаю, она -
Пожелала мне добра!
Пусть летит судьбе навстречу,
Может быть её я встречу
Средь лесов, иль городов…
Как дела?.. Ну, будь здоров!!!
14.06.15.
Свидетельство о публикации №115061409301
Лучше синица в руках, чем журавль в небе. Наши подмосковные синички
(я живу в подмосковном городе Жуковском) почти приучены к человеку.
Люди подкармливают их всю зиму, а в парках и лесных зонах они сами льнут
к человеку, выпрашивая семечки и хлебные крошки.
Очень доброе и красивое стихотворение у вас получилось!
*Удачи и отличного настроения!
Ирина Лепкова-2 16.06.2015 13:10 Заявить о нарушении