Как умирала деревня. Василь Дебиш

Сначала не стало в деревне коров -
тихо вымерли, как ящеры палеолита.

Затем пчёл не стало - превратились в трутней.
Потом исчез смех детский, пропали и звонкие песни.

Напоследок и пьяная ругань стихла, и лай собак.

В моей деревне старые все поумирали,
а потом начали умирать молодые.

Перевод с белорусского:
Дмитрий Волжанин


Рецензии