Noch gut gegangen - с переводом

Плет Мария
NOCH GUT GEGANGEN

„Du hast gekocht? Das ist ja scharf!
Wie ging es aus?“
„Der Doktor meint, mein Mann, der darf
Schon bald nach Haus.“


ОБОШЛОСЬ

Автор перевода ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2015/06/16/160


© Copyright: Плет Мария, 2015
Свидетельство о публикации №115061400164
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Мария, здравствуйте!

Вот пару вариантов на русском (с компотом и винегретом). Если что найд'тся в украинском, попробую. Пока так:
http://www.stihi.ru/2015/06/16/160

Картинку, конечно же, стянула у Вас.

Любовь Цай   16.06.2015 00:18   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Здравствуйте, Люба! Спешу полюбоваться!

Плет Мария   16.06.2015 05:48   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария