Пурпурная шаль свободный перевод с немецкого

Мне приснился удивительный сон...
 
Пурпурная лёгкая шаль,
Провожает меня в зелёные дали,
Ветер толкает нежно в горы, вперёд,
Где ближе неба синева,
И блеск далёких звёзд,

Подлетел ко мне Ангел Любви,
Увидев пурпурную шаль,
Нежно сказал, прошептав в тишине:
Это время твоё, не упусти,
И вручил мне цветок с ароматом амбры,
Что заставляет все Чувства пылать,

Сохрани цветок- сказал Ангел Любви,
Только добрых людей встречай на пути,
Только тех, кто увидит твой внутренний Свет,
Только тех, кто захочет идти,

Ветер нежно гладит шёлк русых волос,
Шепчет мне неустанно,как я прекрасна,
Что должна я принять, и любить себя,
И Судьба улыбнётся  мне счастьем.

Мне приснился удивительный сон...


Рецензии