Nickelback - Make Me Believe Again - перевод RUS

Пока не рухнул мир,
Пока еще стоит,
Хочу свободным стать
И не желаю ждать.
Так что не подведи
И будь решительна,
Пока не отвернусь
И прежде, чем уйти

Прошу лишь, меня
Меня меня ты…

Заставь поверить вновь
В законы судьбы.
Раскрой мои глаза,
Не поздно пока.
«Навсегда» - «никогда»
Так близко стоят.
Заставь поверить вновь
Заставь поверить вновь

Не могу лгать,
Заставь поверить вновь.
Не могу лгать,
Заставь поверить вновь

И, если б ты смогла
С себя смыть эту грязь
И сказать те слова,
Остался бы я здесь.
Скажи просто: "есть шанс",
Не важно, чья вина.
Взяла б руку мою
И проложила б путь.

Прошу лишь, меня
Меня меня ты…

Заставь поверить вновь
В законы судьбы.
Раскрой мои глаза,
Не поздно пока.
«Навсегда» - «никогда»
Так близко стоят.
Заставь поверить вновь
Заставь поверить вновь

Не могу лгать,
Заставь поверить вновь.
Не могу лгать,
Заставь поверить вновь

Заставь поверить вновь
В законы судьбы.
Раскрой мои глаза,
Не поздно пока.
«Навсегда» - «никогда»
Так близко стоят.
Заставь поверить вновь
Заставь поверить вновь

Не могу лгать,
Заставь поверить вновь.
Не могу лгать,
Заставь поверить вновь
____________________________________
http://www.youtube.com/watch?v=1MXh4w22ZhM