Пушкин - forever!.. The best
Давайте снова полистаем старые, но пока не пожелтевшие страницы прошлых
конкурсов подражаний из цикла "Классики и Современники"...
http://www.stihi.ru/avtor/totem53
Напомню, что надо было представить, как известные поэты, барды и рок-музыканты рассказали бы знакомые с детства сказки Пушкина
Евгений Аксельрод и В.Высоцкий
Подумаешь, избушка вся разбита,
Подумаешь, был невод лишь с травой,
Подумаешь, растрескалось корыто,
Скажи ещё спасибо, что живой.
Ну что ж такого – ни пера, ни пуха?
Ну что ж такого, что живот пустой?
Ну что ж такого, что кричит старуха?
Скажи ещё спасибо, что живой.
Плевать – старуха спрятала заначку,
Плевать – бутылку унесла с собой,
Плевать – сломала комп, разбила тачку,
Скажи ещё спасибо, что живой.
Да ладно – получил намедни в ухо,
Да ладно – дали в глаз сковородой,
Да ладно – с глузду съехала старуха,
Скажи ещё спасибо, что живой.
Да, правда, жизнь – разбитое корыто.
Да, правда, снова я ушёл в запой,
Да, правда, дни уходят, как сквозь сито…
Но главное – я всё ещё живой!
*
Неутомимый Читатель и Александр Блок
«По вечерам над ресторанами
Горячий воздух дик и глух…
Ты право, пьяное чудовище!
Я знаю: истина в вине»
По вечерам над лукоморьями
Горячий воздух дик и глух,
Над всеми долами и взгорьями
Стоит какой-то терпкий дух.
Там каждый вечер в час назначенный
(О, как я верую в судьбу!)
Томленьем трепетным охваченный,
Русалку вижу на дубу.
Дыша вечерними угарами,
Всегда грустна, всегда одна,
Сидит, зелёная, нестарая
И даже вроде не пьяна.
Вокруг – несметных духов скопище,
А в море, на крутой волне,
Резвятся пьяные чудовища
И дико рожи корчат мне.
Вдруг ступа с жуткою старухою
Взлетела, брызгаясь борщом,
Запахло Русью и сивухою,
И чем-то жареным ещё.
Я, перепуганный до коликов,
Вкруг вижу леших, колдунов,
И зайцы, что с глазами кроликов,
Мне наливают: будь здоров!
…Проснулся утром. Дуб качается,
Русалки след давно простыл,
А в голове вопрос вращается:
С кем я вчера мёд-пиво пил?
*
Елена Севрюгина и Александр Розенбаум
Я хотел бы отыскать тебе рыбку –
Золотую, а не кильку в томате!
Потому что ты, даря мне улыбку,
Всё ж мечтаешь о высокой зарплате!
Я хотел бы подарить тебе замок,
Но сегодня это вряд ли возможно –
Потому что я пока не из самых
Из крутых - живу довольно ничтожно!
Ау! Днём и ночью рыбку зову!
Ау! Где ж она укрылась, зараза!
Ау! И ничего другого на ум –
Ау! Ау! Ау!
Я хотел бы повезти тебя к морю,
Чтобы вместе мы закинули сети,
А потом, нужды не зная и горя,
Завещали всё имущество детям!
Понимаю – ты, конечно, не бабка,
Ведь у бабки нет такого размаха!
Не корыто, а бабосов охапку,
Мерседес, а не простую Ямаху
Ты у рыбки попроси для начала-
А потом оно пойдёт и поедет!
Дом на Кипре, чтобы ты не скучала,
Анджелина с Бредом Питом – соседи!
А сама ты королева, не меньше,
На Багамах или, может быть, круче…
Может быть, слегка желанья уменьшить?
Над водой уже сгущаются тучи!
Ау! Днём и ночью рыбку зову!
Ау! Пусть тебя к себе забирает!
Ау! Я себе попроще найду!
Ау! Ау! Ау!
*
Целия и Омар Хайям
"А ведь могло беды и не случиться"
Надеюсь, что простит меня Аллах,
За блеск, что появляется в глазах
При виде девы юной и прекрасной.
(Садовник разбирается в цветах.)
Но красота чужая, что бельмо.
И злое сердце зависти полно.
А ведь могло беды и не случиться,
Не проболтайся зеркало одно.
Соперницы царице не стерпеть.
И чтобы никогда не слышать впредь,
Что кто-то, может быть, милей и краше,
В глухом лесу ей прочит умереть.
Царь созывал на поиски людей.
Пропала дочь. Прошло немало дней,
Когда однажды мачеха решила
Полюбоваться красотой своей.
Ан, нет. Её румяней и белей,
Живет, не став добычею зверей,
И с каждым днем становится прелестней.
Царевна у семи богатырей.
Как нищенка, приходит ведьма в дом.
Но девушка, не ведая о том,
Отравленное яблоко вкушает
И тут же засыпает мертвым сном.
И если б не царевич Елисей,
Который за невестою своей
И день, и ночь скакал по белу свету,
То никогда бы не проснуться ей.
Я бесконечно рад за молодых!
Но, чтобы не испытывать судьбы,
Каким бы крепким не было здоровье,
Не стоит есть немытые плоды.
*
Бабка Ёшка и Л.Дербенёв
"Повезло!"
("Остров невезения" из к/ф "Бриллиантовая рука".
Слова: Л.Дербенёв Музыка А.Зацепин )
В понедельник с неводом вышел к морю дед.
Сколько ни закидывал – рыбы нет как нет.
Много тинной зелени вытянул со дна...
Наконец, везение – рыбка есть одна!
Чешуя на солнышке золотом горит.
Человечьим голосом рыбка говорит:
"Плату дам богатую – отпусти домой!"
Вот так чудо, мать твою... Ах ты, боже ж мой!
Рыба говорящая! Удивился дед.
Для ухи мала ещё, и навару нет...
Голова недужная, видно, натощак...
"Ничего не нужно мне, отпускаю так".
А старуха вздорная пилит старика:
"Гляньте, люди добрые, вы на дурака!
У меня корыта нет, а ему плевать!
Сбегай к морю синему и поймай опять".
Рыбка приплыла к нему по морской волне.
Дед корыто новое выпросил жене...
...Много раз старик ходил к рыбке на поклон:
То ей терем каменный, то ей царский трон...
На старуху жадную дед не угодит.
Пробудился в жёнушке к власти аппетит.
Вдруг морской владычицей захотела стать!
Старика несчастного к морю шлёт опять.
В море – буря чёрная, стонут небеса...
Где хоромы новые? Вот так чудеса!
У корыта старого бабка слёзы льёт,
А старик от радости песенки поёт:
Па-па-па-па-па, па-па-па... О, йес!!!
*
Свидетельство о публикации №115060705353
Ключникова Татьяна 08.06.2015 10:27 Заявить о нарушении