Смерть - это шутка Бога.
Шутка - людские страдания.
Он даст Себя отшлепать
так же легко на Свидании.
потому что нельзя зацикливаться
на физическом мире,
в теле нельзя видеть
единственный смысл жизни.
Шутит Бог ежедневно.
Страшен Его Суд
только для очень грешных.
Остальные - пройдут.
Death - is a joke of God.
Joke is a human pain.
He gives Himself to spank
as easy as on a date.
because you can't get hung up
in the physical world,
in the body you can't
see the only life's point.
God used to Joke daily.
Scary is His Judge
Only for very sinful.
As for others - they'll pass.
Смерть - это шутка Бога
© Copyright: Елизавета Судьина, 2015
Свидетельство о публикации №115060702240
Свидетельство о публикации №115060702240
Рецензии
Не совсем понятна фраза:
Он даст Себя отшлепать
так же легко на свидании.
Елена Тоом 16.08.2015 14:44 • Заявить о нарушении
Он даст Себя отшлепать
так же легко на свидании.
Елена Тоом 16.08.2015 14:44 • Заявить о нарушении
мне тоже не совсем была понятна - но продиктовалось именно так. состояние было такое - слияние с Ним, и что Он с человеком - как с ребенком играет.
меня тоже эта фраза смутила тогда. она перевелась четко синхронно (God - spank).
и настроение передало. так что я так и оставила.
Елизавета Судьина 16.08.2015 14:48 Заявить о нарушении
меня тоже эта фраза смутила тогда. она перевелась четко синхронно (God - spank).
и настроение передало. так что я так и оставила.
Елизавета Судьина 16.08.2015 14:48 Заявить о нарушении