the GazettE - Pledge перевод

"Pledge"
"Залог/Обещание"
_
Я заметить смог все ошибки лишь причинив тебе боль
Когда я просто пытался дотянуться до тебя

Эта незначительная ложь перечеркнула те дни,
Между нами встают сомнения
Сердце знает что такое терять
Уже вторая зима подряд застывает на месте

Неуверенная в завтрашнем дне ты плакала
А я ловил твои слёзы,не в силах подобрать слова

Дни,покрытые печалью,намокали от слёз
Желая понять друг друга,мы вновь и вновь возвращаемся к этим мыслям

Это не ложь,рядом с тобой я ощутил вечность

Я не нуждаюсь в словах "Я люблю тебя"
Просто останься со мной
Пусть твой охрипший от слёз голос сломает меня

Я говорю тебе первые и последние слова
Теперь я никогда не отпущу твоей руки
И один сон на двоих унесет нас с собой

Моя маленькая ложь меняет свою форму
Растворяясь в нашем дыхании
Я вырезаю смысл потери на своём сердце снова и снова
Что бы не забыть , каково это

Давай оставим это "Прощай" здесь и уйдём
Я больше никогда не потеряю тебя

Для того что бы познать нашу любовь мы через многое прошли
Даже если завтра мы исчезнем,не нужно больше плакать

Подобно минующим временам года,однажды мы изменимся
Даже если наступит ночь скованная тоской
Не забывай

Это никогда не закончится
В наших глубоких снах