Голосование. Погребальная песня викингу

Голосуем за лучшую погребальную песню викингу.

Выбираем от 3 до 10 песен, кроме своей. Срок голосования истекает в 05.06.2015 г. 20.00

1. Стайн Торкнутый


Дым столбом до неба,
Только пользы Свану
От того немного –
Не попасть в Вальгаллу,
Кто убит не в драке.
Будет Хель довольна –
Ей достался воин,
Муж не из последних,
Дуб могучий, крепкий.
Женихом желанным
Он недолго пробыл,
Нам не стал он братом –
В путь ушёл последний.
Все поднимем чаши
И проводим дружно
Хродгейра-херсира!


2. Тор Кузнецов

Хель ему улыбнулась,
Валькирий прогнав -
Умирает блаженный во сне.
Кто-то скажет, что жребий
Лишил его прав
Быть на небе
И жить на земле.

Воин славный,
На свадьбе бесславно погиб
По причинам неясным пока.
Над водою чернеет
Драккара изгиб,
Что навек потерял моряка.

Плачьте, девы,
Его провожая
В тот путь,
Что проделает каждый из нас.
Хель не сможет никто
Никогда обмануть
В для него предназначенный час.

И пролитая кровь
Запеклась и черна,
Ворон Одина капли склюёт.
Хродгейр, как и Кваснир,
Славный прадед его,
Кровью в лучших стихах
Прорастёт!



3. Эрла-Мастерица

Сеет сон светило,
серп повесив в выси,
Воин негг принесший
ныне пленник тлена.
Летний ветер вольный
вечным стоном станет.
Стены слышат слово,
Славим с вами Свана!

----------
Светило - луна
Негг - сердце


4. Уна-Волна


Грустно стонут сосны от ударов ветра,
Затянулся дымкой серою прибой.
Нету жизни вечной. Все мы, братцы, смертны.
И пришлёт валькирий Один за тобой
В час который выпал перевёртыш-руной
Альгиз не защиту принесёт, а смерть.
Славный воин Хродгейр (молодой и шумный
С розовым румянцем, с голосом что медь)
О тебе сегодня по траве росою
Загрустило небо, тучами рябя.
Хермед (он всё знает)окрапил слезою
Наш венок прощальный сплошь из янтаря.
---
Один - верховный Бог.
Валькирии - собирающие павших воинов
Альгиз - руна, обозначающая защиту (в перевернутом виде - смерть)
Хермед -это бог, общающейся с душами погибших героев.



5. Сигрид Принесенная Волнами

Люди как люди

Высится Асгард. Его неприступны покои...
Вот из дружины еще один в поле не воин.
Я поднимаю глаза: что же это такое?
Кто-нибудь нашими судьбами обеспокоен?

Боги как люди: их род, как и наш, не бессмертен.
До Рагнарёка, настоян на правде и силе,
Вертится мир, что однажды насажен на вертел
Оси осей, пьёт живительный сок Иггдрасиля.

Там, где постройки на пустошах бывших роятся,
В гуле цветных перекрестков Срединного мира, -
Люди как люди: живут, погибают, родятся
В тёплом хлеву или в недрах отдельной квартиры.

Но, не гнушаясь своей первобытной основы,
Ради какого такого священного мига
Мы продолжаемся в будущем снова и снова
С каждым орущим младенцем, явившимся в Митгард?

Зная, что скрыто в конце, за изгибом дороги,
Не дожидаясь даров, принесенных на блюде,
Помня о долге и думая: люди как боги, -
В поиски счастья пускаются люди как люди...


6. Гунвальд Свейн


Поднимаю чашу,
Сьюунд был объявлен.
И в хмельном угаре
Вопрошаю громко:
Кто за все ответит?
И какая кара
Вдруг настигнет вора,
Что убил внезапно!
Не на поле брани,
Не в обычной ссоре,
В тишине и неге,
Спящего у гостя.
Мы курган насыпем,
Внутрь тебе положим
Чашу и рубаху,
И копье простое.
Будешь, славный воин,
Охранять чертоги.
Хель* придет и спросит:
«Где мой новый стражник?»
Ненасытным телом
Сверху ляжет грубо.
Подчиняйся, воин,
Ублажай старуху.
***
* Часто смерть изображали как сексуальный акт между почившим и проводником смерти — Хель или Ран и её девять дочерей[1], которые забирали почивших в море.

7. Купец Якоб



Я чужак в чужой деревне,
Мне своим не стать, наверно,
Но прошу я вас поверить,
Что в душе темно и скверно.
Там не волки воют грозно,
Там не клекот ястребиный.
Там как ночью что беззвездна
На неласковой чужбине.
Спи спокойно, славный парень,
Не тревожь и не тревожься.
Наверху могильный камень,
И фиалки у подножья.



8. Рыжая Трулте


Уже не наступит осень,
Весна не придет отныне,
А будет вечное лето,
Мы все мечтали об этом.
Но наши мечты, сбываясь,
Порой удивляют нас же...
Кричим мы: «Хочу другого!»
Но Одину, впрямь, виднее.
Над полем кружатся враны,
Они застилают небо,
И черное это небо
Лежащих внизу пугает.
Как страшно взбираться в гору,
Как холодно там и дико!
Но страх их пройдет внезапно,
Ведь ждет их сама Вальхалла.
Ты не был в кровавой битве,
Дорога твоя длиннее,
И чтобы найти Вальхаллу
Придется шагать бескрыло.
Мелькают серые тени,
Мелькают белесые тени,
Мелькают мутные тени.
Ну, вот и пришел наш викинг.


9. Сельмис

Горе, что туча над фьордом... Звенящая, кружит....
Туча, что тонко зудит голоском комариным,
Туча, что отблеском молний валькирий сзывает,
Туча, что льет по ушедшему горькие слезы...
Ветер раздул эту тучу, крылами драккара,
Что унесет душу воина в счастье Валгаллы...
Не суждено на земле пировать с юной Фрейей,
Сладость и радость сулит жениху крыша мира*...
Голос несется тоскливый над кровью Имира**.
Дева придет и лицо этой кровью умоет:
Ива потока* иссохнет, не дав продолженья
Иль загорится, путь павшему тут освещая...
Боги, он молод! Асу щита** время - ветер,
Что охлаждает чело, мехами одежды играя.
Кожу земли* испытал и ложе драккаров*,
Одина шапка** стара, но огонь ран* пронзает!
Но не пронзил напоследок он девичье сердце,
Хуже - он вынул его и принес в жертву Фрейру...
Плакать хотела, но жемчуг* осыпался в море.
Чайка кричит*, но о скалы бьют грозные волны....

крыша мира*- Вальгалла
кровью Имира** - море
Ива потока* - невеста
ас щита**- воин
кожа земли* - горы
ложе драккаров* - море
Одина шапка**- шлем
огонь ран* - меч
жемчуг*- слезы
чайка кричит*- плач



10. Хегин Сын Ворона


Плакальная песнь (после принятия литра пива)

Снег давно растаял,
Но темно и сыро.
Пасмурный и сонный
Выдался денек.
Словно волчья стая
Злобного Фенрира
Утащила солнце
Прямо в Рагнарек.

Разливает пиво
Один третьи сутки
И неумолимо
Воду пьет осот.
Под водой крапива.
И курлычут утки,
Проплывая мимо
Зарослей осок.

Где ютился Митгард
И цвела калина,
Льет на сушу зелье
Грозный Ермунганд.
Хохотом звериным
Размывает глину,
Превращая землю
В море-океан.


11. Голубка 3


Пел ветер о любви-
Дорога впереди.
Мечта в песок ушла,
Валькирия взяла.
Обидный был удар,
Взошла уже луна,
Свет льётся на драккар,
Кровь на песке видна.

Заполнит душу ночь,
А песнь уже звучит,
Она уходит прочь,
Урд над судьбой вершит.
И Локки, верный друг,
Придёт за ним в ночи!
Костёр вспылает вдруг-
Кричи тут не кричи!

Так много есть дорог.
Которых не постиг,
И меч упал из рук,
Луна ладьи лежит.
Над морем, средь руин,
Лишь вороны кричат.
До врат Аcгарда дым-
Готов уже обряд!
_____________________
Урд- Богиня судьбы
«Луна ладьи» - щи
Врата Асгарда- Звёздные врата


12. Гуннар Хильдиттён

Родич, ради чести
И немалой славы
Слушай слово песни,
Слово сталью стало.
Золотятся залы
Одина на небе.
Улетай в Вальхаллу
Хродгейр - Белый Лебедь.

На твоих одеждах
Пламя вод пылало,
Бронь во брани прежде
Отражала жала.
Меч сжимая, воин,
Дланью мертвой гордо,
Мчи за грань ладьею
Морем прочь из фьорда.

Глазу резь до боли -
Блеск вооруженья.
Забери с собою
Наши подношенья.
Встанет, как пристало,
Хродгейр перед Хрофтом,
Кольцами блистая,
Грозен битвы громом.

Жар стрела подымет -
Отпущу безмолвно.
Поднимаясь дымом,
Запылают смолы,
От живых скрывая
Дверь иного мира...
Славьте имя Свана -
Хродгейра-херсира.


13. Ваша Тётя Ингрид


Скорбно головы склонились.
По щекам бегут потоки
Слёз солёных, словно море.
Срублен клён золотовласый.
Никогда уж больше Хродгейр
Петь не будет с нами песен.
Не иметь жены вояке,
Не качать своих детишек.

Лучшие твои одежды
На тебя теперь надеты.
Есть в ладье еда и брага,
Эль и мягкие перины.
Будет всё в твоём кургане,
Всё сгодится в жизни новой
Без меча в руке погиб ты.
Трудно ТАМ тебе придётся..

Ты уходишь вечным Гуми*
Плачет утреннее небо,
Вторит грустной песне эхо.
Звуки бубна гонят мысли,
Наполняют горем сердце.
Над священною горою
Бродят призрачные тени,
Провожаем к ним тебя мы.
-
*В данном варианте – женихом.


14. Кудряшка Кара

Вот уже ладья на суше.
Носом к морю развернулась,
на корме шатёр раскинут -
то последнее жилище
для погибшего здесь Гуми*.
Все мы песней погребальной
в Хэльгафёлл** его проводим,
вспоминая дни былые.

В погребальные одежды,
дорогие, с позолотой,
поскорей его оденьте,
увенчав собольей шапкой.
На ладью его несите
и побольше подношений,
всё, к чему он был привычен!
Чтобы было ТАМ не хуже!

Громче стук щитов и вопли...
Вот исчезнет дом последний
в алом жарком полыханье
брата ветра и Эгира***
Дым седым столбом уходит
в беспредельные высоты.
Выше! Выше! чтоб достойным
было место для Хродгейра.

На седьмой день после смерти
мы тебе устроим сьюунд****,
пОчесть элем погребальным
воздадим тебе во славу.
Вспомним подвиги Хродгейра,
и опять же подношенья
у холма тебе оставим.
Будь спокоен, славный воин!

*«Гуми» зовутся военачальники, и так же называют жениха на свадьбе.
**в Хэльгафёлл (др.-сканд. Helgafjell) — священную гору, где усопшие вели ту же жизнь, что и на земле. Как правило, этим местом считалась ближайшая к общине гора. Она была столь священна, что, прежде чем смотреть в её сторону, следовало вымыть лицо.
***"брат ветра и Эгира" - кеннинг огня
****На седьмой день после смерти, люди отмечали сьюунд (др.-сканд. sjaund) или погребальный эль, так как обряд включал в себя распитие хмельных напитков