Святые дни и праздники

Святые дни и праздники – сюрприз,
Хранятся вдалеке от суеты;
Секреты сердца – годы пустоты,
А чувств река, давно не парадиз.

Счастливых дней, безоблачных каприз;
И радость из начала темноты,
Огонь из пепла; страсти дротик ты.
Как ласточек от ветра, спустишь вниз!

Они Белей - уплывших парусов,
И Белые, как облако, плывут,
Они Белее белых  лилий  аж,

Нежнее память, будто - Феи Зов
Земли  очарованием зовут,
Прекрасным, как в своей мечте пейзаж.
*
 Longfellow

The holiest of all holidays are those
  Kept by ourselves in silence and apart;
  The secret anniversaries of the heart,
  When the full river of feeling overflows;--
The happy days unclouded to their close;
  The sudden joys that out of darkness start
  As flames from ashes; swift desires that dart
  Like swallows singing down each wind that blows!

White as the gleam of a receding sail,
  White as a cloud that floats and fades in air,
  White as the whitest lily on a stream,

These tender memories are;--a Fairy Tale
  Of some enchanted land we know not where,
  But lovely as a landscape in a dream.
*