Япония Кукушка красную слезу уронит

Елена Лог

Кукушка красную слезу уронит
И заалеет каждый лепесток
Со склонов гор азалии цветок
Я сердце положил в твои ладони

Подаришь ли ему свой нежный взгляд,
Или скучая бросишь в пыль дороги?
Тоскливый горький путь на остров Оки
Холодный ветер, долгий снегопад

В Японии считают : птица-малая кукушка кричит так долго, что её слёзы красные от крови, окрасили цветок горной азалии (или рододендрона) в красный цвет

Остров Оки-место ссылки лиц, неугодных императору

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Елена Лог

Рецензии

Написать рецензию

Чудесные строки о любви и о вынужденном расставании, Лена.
Очаровательные, трогательные, утонченные. Не знаю, как звучит в оригинале японская поэзия, но уверена, что в Ваших строках витает её изящный дух. Очень красиво.

Елена Афанасьева-Корсакова 14.07.2019 21:26 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Елена Лог