Так и вера тогда лишь крепка...
то вовеки не забыть.
Тао Юань-мин (пер. Л. Эйдлина)
Так и вера тогда лишь крепка,
Когда она приходит с детства,
И дарит матери рука
Ее ребенку по наследству.
И может бабушка сказать,
Тихонько утерев глаза:
«Когда я девочкой была,
Я тоже с мамою ходила
Сюда, под эти образа;
Давно ее взяла могила,
А я пока еще жива…»
Тогда, как самый прочный клей,
Скрепляет вера поколенья,
И льет нам на душу елей
Ее псалмов родное пенье.
И ничего дороже нет
От юных и до поздних лет,
Чем льющийся от храма свет…
Свидетельство о публикации №115053107487