О ворах

О ВОРАХ

– Кругом воруют! Ужас! Вор – на воре!
Не гасим свет мы на ночь в коридоре.
– Да, страшно стало жить...
– Не говори!
– А свет зачем? У них же фонари!


Рецензии
About Thieves

- It's horrible! All over, there are thieves
and stealing!
I'm turning on at night the light on ceiling.
Life's so scary!
- Yes, it is, You're right!
The light for what?
Each Thieve has his flash-light.

Машенька!

Помучилась,но уж очень понравился ваш -
"охота пуще неволи". Жаль, что Вы не знаете английского,
чтоб оценить мои потуги.
А мне из-за Вас, я чувствую, придётся учить немецкий.

Ася

Анна Регулянт 2   04.06.2015 23:15     Заявить о нарушении
Спасибо за старания, Анна! Жаль, что не могу оценить их по достоинству.

Плет Мария   05.06.2015 06:42   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.