Чур...чур...чур
Кажу три раза:
Відв'яжись від мя, зараза,
Відчепись же ти, примаро,
Хіба ж інших-тих замало?...
Тьху-тьху-тьху
Плюю три раза:
Щоб від порчі, від образи,
Не туманьте розум, чвари,
Не зганяйте в Душу хмари.
ЗаклиНАЮ...
© Copyright: Иньфинити Любви, 2015
Свидетельство о публикации №115053101158
Свидетельство о публикации №115053101158
Рецензии
зара...знайду свої окуляри вчительки)
"сглаз" - але то російською, у нас - стара добра "порча")
хоча...не слухай мене, бо гарно вийшло)
Куничка 04.06.2015 12:29 • Заявить о нарушении
"сглаз" - але то російською, у нас - стара добра "порча")
хоча...не слухай мене, бо гарно вийшло)
Куничка 04.06.2015 12:29 • Заявить о нарушении
Привіт моя вчителько, країни нашої жителько)Мабудь так і є, як ти кажеш, хоча на російській є і "сглаз" і "порча", я й тупо втулила))Хай бовтається))Але може щось заміню)А прикинь, кинула тільки що в перекладач, вийшло, що "сглаз" - це пристріт))Йопт, я якось не готова була до такого))
Дякую, кицю-Куницю)
Иньфинити Любви 04.06.2015 12:47 Заявить о нарушении
Дякую, кицю-Куницю)
Иньфинити Любви 04.06.2015 12:47 Заявить о нарушении
робота над помилками проведена)слово замінила на "образу" - даже смачніше вийшло)
дякую ще раз, мій педагог)
Иньфинити Любви 04.06.2015 12:55 Заявить о нарушении
дякую ще раз, мій педагог)
Иньфинити Любви 04.06.2015 12:55 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.