...Мне снились белых акаций цветы,
что юные девы табора Джин Гис
Мне снились деревьев запахи,
что вдоль пыльных дорог цвели
Мне снилась сегодня ты
и было вселенной мало.
Переводил Арон Гаал
Корректировала Софья Измайлова
Мне снились белых акаций цветы
© Copyright: Арон Гаал 2, 2015
Свидетельство о публикации №115053002517
Свидетельство о публикации №115053002517
Рецензии
мой вариант:
Снились цветущих акаций ласкающий бриз,
юные девы и табор их прежний, Джин Гис.
Снилось: деревья хмельной аромат мне несли,
пыльной дорогою грёзы меня вдаль влекли.
Снилась сегодня мне ты как живая весна.
Было вселенной мне мало для дивного сна.
Серж Конфон 3 30.09.2018 11:27 • Заявить о нарушении
Снились цветущих акаций ласкающий бриз,
юные девы и табор их прежний, Джин Гис.
Снилось: деревья хмельной аромат мне несли,
пыльной дорогою грёзы меня вдаль влекли.
Снилась сегодня мне ты как живая весна.
Было вселенной мне мало для дивного сна.
Серж Конфон 3 30.09.2018 11:27 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 18 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.