Йоокумен!
Кунаме аой намуке йуо.
Мекану йооуко куоемай оуемай
Йооук намен, куо намен.
Намеку намуке ойку!
Кумену куой!
Оук намуке оуемай мекану ойку!
Ойку-мена!
О, великий Космос!
Ты, простирающийся над нами.
Сделай так, как тебе угодно
Земля и небо! (или хлеб и атом)
Даруй нам жизнь!
Отведи от нас смерть!
И дай нам сил не оспаривать твою священную волю!
Да будет так!
Молитва
© Copyright: Юрий Проскуряков, 2015
Свидетельство о публикации №115053001185
Свидетельство о публикации №115053001185
Рецензии
Почему вы молитесь Космосу - творению, а не Творцу? - Который, кстати, в древнегреческом понятии ПИИТ - Поэт...
Татьяна Шорохова 4 20.04.2016 18:41 • Заявить о нарушении
Татьяна Шорохова 4 20.04.2016 18:41 • Заявить о нарушении
Спасибо за рецензию. Ни в коем случае я не хотел обидеть Творца, в которого судя по всему Вы верите. Но ведь суть поэзии в том, чтобы вовсе не утверждать, однозначно, какие либо идеи, например "я люблю Родину" или "я молюсь Творцу", а тонко балансировать между ними, как на канате под куполом цирка. В данной миниатюре я всего лишь пытаюсь пройти по канату соединяющему два пласта нашей культуры, от язычества к христианству и обратно. Рад был познакомится с Вами. Удачи Вам!
Юрий Проскуряков 11.07.2016 14:16 Заявить о нарушении
Юрий Проскуряков 11.07.2016 14:16 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.