Эссе

Какое произведение немецкой литературы произвело на Вас наибольшее впечатление и почему?


Когда-то, давным-давно, мне было 13 лет. И я искала своё место в этом Мире и свою форму самовыражения. Я была похожа на прозрачное существо, сквозь которое свободно протекает всё, что есть в этом Мире, совершенно не оседая ни в сердце моём, ни в душе. Но мне нравилось читать стихи и учить стихи. Зная об этом, моя подруга принесла мне как-то почитать журнал «Иностранная литература». В этом журнале я впервые прочитала стихотворения Анны фон Дросте-Гюльсгоф. Особенно понравилось то, которое начиналось словами:

Срывай мгновенье, словно рвёшь цветок,
Пускай он выцвел, вылинял, промок,
Пусть держится едва, качаясь в поле,
Пусть облетел, пускай к земле приник,
Сорви его! Ведь самый горький миг -
Есть воплощенье уходящей боли.

И я вдруг поняла, что жизнь состоит из мгновений, и ни одно из них нельзя пропускать просто так. Надо участвовать в этой жизни, надо откликаться на неё. Потому что это мгновение твоё и принадлежит только тебе. Поэтому только от тебя зависит  как ты проживёшь это мгновение. Аннета помогла мне найти себя - я стала поэтессой.
И всякий раз рассказывая детям о поиске своего пути я с почтением и благодарностью вспоминаю свою первую встречу с немецкой поэтессой Аннетой фон Дросте-Гюльсгоф.