Перевод песни Forever Young Alphaville

Я приглашу тебя танцевать,
Небо должно с тобою нас подождать…
Видя свет с небес,
Так ждем мы чудес,
И не знаем, что там впереди…
Умереть молодым или же жить вечно…
Так хочется верить, что наш путь бесконечен…
Жизнь ведь это наш дар,
Это миг счастья
И музыка печали…
Мы любим то, что дано судьбой!
Ярко светит Солнце для нас с тобой.
Спасибо за жизни на этой Земле!
Жизнь - это музыка сердца!

Хочу я жить!
И молодым
Хочу я быть!
А мечтаете ли вы
Жить вечно,
Жить вечно
И всегда?

Хочу я жить!
И молодым
Хочу я быть!
А мечтаете ли вы
Жить вечно,
И вечно быть?

Кто как вода,
А кто будто зной,
Кто-то спокоен,
А кто рвется в бой…
Рано иль поздно
И мы все уйдем,
Почему жизнь быстра?
Это так грустно - стареть просто так…
Как не хочу я уйти в никуда!..
Мы - бриллианты на заре,
А ведь бриллианты вечны!
Так много дел не сделать сейчас,
Так много песен было у нас,
Столько мечтаний поддались дождю… -
Так быть им явью! 

Хочу я жить!
И молодым
Хочу я быть!
А мечтаете ли вы
Жить вечно,
Жить вечно
И всегда?

Хочу я жить!
И молодым
Хочу я быть!
А мечтаете ли вы
Жить вечно,
Жить вечно
И всегда?

Хочу я жить!
И молодым
Хочу я быть!
А мечтаете ли вы
Жить вечно,
Жить вечно?…


Рецензии