glavnoe terpenie

На Рижском саммите Восточного партнёрства неожиданно выяснилось, что министр финансов Украины Natalie Ann Jaresko не владеет русским языком.

Пропустим возмущённую и восторженную реакцию публики на эту новость, заметив попутно, что Наталья работает с финансами и акциями в СНГ и Украине с 1992, то есть 32 года.

В должности министра Наталья работает 5 месяцев, но для большинства граждан Украины до сих пор было неочевидно, что наш министр финансов вообще владеет каким-нибудь языком.

Теперь стало понятно, как можно помочь Наталье побыстрее адаптироваться к нашим реалиям.

Ниже предлагается небольшой словарик транслитераций для иностранных специалистов в правительстве при общении с аборигенами.

Deneg net

Net deneg

A gde dengi?

Dengi gde?

Dengi gde, a?

Eto ya vas sprashivau, gde dengi!

Deneg ne budet

Vse dengi u vas

Idite rabotat

Nado horosho rabotat

Mi podumaem

Glavnoe terpenie