Свинья хорошего воспитания - басня

                СВИНЬЯ ХОРОШЕГО ВОСПИТАНЬЯ


                Одна девица не любила
                Держать собак постельных дома,
                И поступила по-другому -
                Взамен свинью в свой дом впустила.

                Щетину ей позолотила,
                И забавлялась только с ней,
                Не допускала к ней свиней,
                И поучать её любила,
                При этом хрюшке говорила:
                "Натуру можно воспитать,"
                И выделила ей кровать.

                Не обошлось здесь без скандала:
                Забыли дверь во двор закрыть,
                Свинья - из дома во всю прыть,
                И через час в грязи лежала.

                Свинью обратно притащили,
                И ну хавронью укорять:
                "Была тебе я словно мать!
                Манерам ведь тебя учили -
                Запрещено в грязи лежать!
                Не стыдно ли тебе, грязнющая свинья,
                Что время обученья выброшено зря?"

                "То правда" - хрюшка отвечала,
                "Зазря меня ты обучала:
                Увы, таков характер мой -
                Свинья останется свиньёй!"

                21.05.14

 Поэтическое переложение басни датчанина Голберга выполнено по прозаическому переводу Фонвизина