В Джазе Только Девушки Цитаты из Фильма

«В джа;зе то;лько де;вушки», или «Не;которые лю;бят погоряче;е»[~ 1] (англ. Some Like It Hot) — музыкальная комедия режиссёра и продюсера Билли Уайлдера, одна из центральных работ режиссёра и вторая его картина, созданная в тандеме со сценаристом Изи Даймондом. В главных ролях снялись Тони Кёртис, Джек Леммон и Мэрилин Монро. Сценарий комедии был создан по мотивам французского фильма «Фанфары любви» и его одноимённого ремейка 1951 года, снятого в Германии[1]. В картине рассказывается о приключениях двух музыкантов, вынужденных скрываться в женском обличии от преследующих их гангстеров; действие разворачивается в США во времена сухого закона. В прокат картина вышла 29 марта 1959 года, в СССР — 22 августа 1966 года.
************************************************
- Дайте мне сразу счет на всякий случай.
- А что может случиться на похоронах?
- Могут раньше времени начаться поминки.
***
- Это он что, спьяну или сдуру?
- С голоду. В желудке пусто, а в голове помутилось.
 Где тонко — там и рвется!
***
- Ты только взгляни, вот это походочка.
 Знаешь, даже голова кружится.
У нее, наверно, внутри моторчик, влево-вправо, влево-вправо.
***
- Мне в детстве, Джо, часто снилось, будто меня на всю ночь запирали в кондитерской. Вот где было раздолье, ешь не хочу! Трубочки с кремом, безе, эклеры, наполеоны, струдели, бисквиты, шоколадные торты, и все это...
***
- Стой, стой, слушай что я тебе скажу. Никакого огорода,
 никаких пирожных. Мы с тобой на диете!
***
- Не думайте, что я пьянчуга, захочу - могу бросить в любую минуту.
 Но я не хочу, это меня подбадривает.
***
- Эй вы, консерваторки, вы где раньше работали, в танц-классах?
- Нет, на похоронах...
- Будьте добры, воскресните из мёртвых. В темпе, девочки, в темпе!
- Эй, Бинсток, по-моему, новенькие немного странные.
- В каком смысле?
- Не знаю, но я нутром чувствую, что-то не так. Иметь язву - это все равно что иметь внутреннюю сигнализацию.
***
- Не доверяй мужчинам.
- Я не доверяю себе. От саксофонистов я просто теряю голову.
 Особенно от теноровых.
***
- И еще я хочу, чтобы мой носил очки.
- Очки?
- Мужчины в очках гораздо беспомощнее, мягче, уступчивее. Ты разве этого не знала?
***
- Знаешь, что ты натворил? - Что я натворил? - Сорвал мне к черту одну грудь! - Ну иди в туалет и поправь. - Ты сорвал - ты и поправляй.
***
- Я Осгуд Филдинг Третий.
- А я Золушка Вторая.
- Я встретила того, кого искала. У него миллионы, очки и яхта.
- Дафна, твой кавалер машет тебе ручкой.
- Идите вы оба к свиньЯм.
- Это селедка? Как же умудряются засовывать таких огромных рыб в такие крошечные коробочки?
- Они в маринаде сжимаются.
- А с американками вы целовались?
- Это что?
- Клюшки для гольфа — покороче и подлиннее. На все случаи.
- А это что? /* достает из сумки с клюшками автомат */
- А это - самая короткая...
- Полиция обнаружит двух мертвых дамочек, нас сволокут в женский морг, там разденут догола. Ой, Джо, я умру со стыда!
***
- Я не стою тебя, Душечка. Я лгун и обманщик. И саксофонист к тому же.
- Ну уж если тебе и этого мало: э... я ведь мужчина.
- У каждого свои недостатки.
***


Рецензии