Я чувствую, как женщина уходит...
Пусть это и не видно в небе дымном,
И за окном давненько непогодит,
И никогда не стану молодым я...
По дому всё шарахаются тени
И телевизор выключают в зале,
А потому в мелькании видений
Я чувствую, что вы бы мне сказали...
Мой взгляд скользит с бровей, по шее, ниже,
Мы не встречаемся, - и взгляд отводим...
Ни влажных глаз, ни ваших губ не вижу,
Я чувствую, как женщина уходит...
Я чувствую, как женщина уходит...
© Copyright: Юрий Левичев, 2015
Свидетельство о публикации №115052003442
Свидетельство о публикации №115052003442
Рецензии
Здорово. "Я чувствую, как женщина уходит..."
А я чувствую, как это перекликается с моим последним переводом...)))
Ты ведь его читал, Юра?
С теплом из Питера,
Ирина Емец 20.05.2015 12:13 • Заявить о нарушении
А я чувствую, как это перекликается с моим последним переводом...)))
Ты ведь его читал, Юра?
С теплом из Питера,
Ирина Емец 20.05.2015 12:13 • Заявить о нарушении
Привет! Здорово, что выбираешься в Питер... Чудо-город, город-сказка, город-время... Сколько еще эпитетов ему можно придумать. И он всех достоин... Конечно, читаю все твои переводы и стихи... И по настроению, видать получается такая перекличка... Хотя вроде бы и не думаю перекликаться, а оно как-то так вот... Само, мобуть, а мобуть,- не само... Отдыхай, общайся, лови впечатления в Северной Пальмире... Тока не забывай, что дома тоже неплохо... С теплом из Липовки Самарской губерниии...
Юрий Левичев 20.05.2015 12:48 Заявить о нарушении
Юрий Левичев 20.05.2015 12:48 Заявить о нарушении