Martialis XI-30

Os male causidicis et dicis olere poetis.
Sed fellatori, Zoile, peius olet.

«Зоилу»

Издеваешься ты: изо рта поэтов, мол, дурно несет;
Пахнет хуже, однако, Зоил, у того, кто сосет.


Изголяешься: мол, изо рта дурно пахнет поэтов.
Хуже пахнет, однако, Зоил, кто разбирается в этом.


Рецензии

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →