Глава 1. Подружки - начало истории, часть первая

We go to school, there are many lessons
We meet our friends and solve everything!
And it's better one when we go in Downtown,
Where life is seething around and it's not get enough!
Let's make the all this day long!
Look at the world of fun, sing loud and play around!

Come on! Were you seem the touching on the stars?
Come on! Did you dream to fly around the Mars?
Just let your fun on!
Come on! You can save this day and anymore,
Everybody makes themselves' souls for
The magic inside out!
What you do at any time to realise it?
Magic Heart, let's get it out!

Every day and night we're ready to fight -
The demons trouble our mind.
Just free your fire what's staying inside
And you'll can show yourself, just open eyes!
Believe and realise it!
That's magic! Like in you, like in me!

Перевод с адаптацией:
Начнем с утра: нам в школу пора,
Уроков тьма, но это не беда!
И вот звенит звонок, закончился урок,
Айда гулять и город покорять!
Весь день мы будем вместе,
Будем веселиться до утра!

Полетели, видишь в небе звездный свет?
Где-то там, на Марсе, встретишь свой рассвет
Волшебной красоты!
Полетели, нас уже судьба зовет!
Как прекрасен сказочной мечты полет,
Открой свои мечты!
Что ты сделаешь сейчас, что будет чудом?
Магия есть, и это - ты!

Каждый день мы видим горы проблем,
Но как же все их решить?
Лишь освободи свой огонь внутри
И ты сможешь смело чудо совершить!
Поверь и сделай это!
Это - магия, это я и это ты!


История эта уходит корнями глубоко в древность, но начну я рассказывать именно с этой маленькой части, которая происходила в недалекой современности, в 2006-м году. Почему именно 2006? Все просто - я придумала эту историю именно тогда, еще будучи ребенком. И вот, уже 10 лет эта фантазия не дает мне покоя. Что-то с тех пор поменялось, что-то осталось неизмененным, а что-то я придумала совсем недавно, находясь на пороге осознания своего предназначения в этой жизни. Не быть мне великим поэтом, писателем, художником, дизайнером, музыкантом... Хотя пока делать выводы рановато, ведь я только на пороге открытия чего-то личного, но великого.
Итак, дело было в 2006-м году. Никто тогда не собирался строить стены на границе конфликтующих стран, экономическая обстановка в мире была не такой уж напряженной, как сейчас... В Нью-Йорке, в районе Лексингтон, жила-была одна девочка. Звали ее Эмили, а полное ее имя было - Эмилин Эмберлин Айресс. Жила она в семье рабочего среднего класса, Саймона Айресса, и его жены-домохозяйки, Джилл. У Эмили также был младший брат - шестилетний Майк. Самой Эмили на тот год было уже 14 лет, и она училась в восьмом классе средней школы.
Эмилин была приемной дочерью Айрессов. Никто не был знаком с ее настоящими родителями, а сама жизнь девочки началась с пробуждения в корзинке на пороге детского дома. Через некоторое время ее удочерили, причем имя ей не выбирали - на корзинке, где она лежала, была повязана ленточка с именем "Амилиан". Когда малышке исполнилось 7 лет, ее устроили в местную школу, где она встретила новых друзей. Но потом, с переходом в среднее звено другой школы, у девочки начались проблемы в школе. Как это обычно бывает? - появляются враги, завистники. А у Эмили от природы волосы были словно белое золото с голубым оттенком! Вот им-то и позавидовала Мойра Дженкинс, одноклассница. К тому же Эмили стала носить брекеты по рекомендации стоматолога. Ее дразнили, обзывали, но... Девочка держалась на редкость спокойно для своего возраста. Не проявляя особой общительности, она в одиночку переносила насмешки, сводя все беды на "магнитные бури". Но помимо недругов у девочки были и настоящие друзья.

На картинке изображена Эмили (в центре) вместе со своими подругами из школы: Кристи, Сью, Рейчел и Май Лин. Вот тут я начну подробнее.

Кристина Аннет Джонс - одноклассница Эмили. Любит заплетать волосы в косички. Ее страсть - биология, она обожает животных и жить не может без них. У нее дома 2 кошки и попугай, которого она сама научила говорить. Весьма общительна, добра, активна, любит заниматься спортом и ходить в походы, проводить время на свежем воздухе. В школе ее прозвали "Шустрик". В свободное от учебы время ходит гулять в теннисный парк рядом с домом. А все потому, что там занимается сам Питер Бейли - предмет воздыхания юной леди.

Сьюзен Айрин Кеннеди - ученица седьмого класса, на полгода младше Эмили. Эта девочка - самый что ни на есть хиппи, наивнейшая душа школы и вечное дитя. Плетет фенечки, работает в швейном магазине и тайно продает собственные изделия. Слушает фолк и кантри, не слушается строгих родителей, часто убегает из дома на поиски приключений или же переночевать у бабушки. Несмотря на свой характер, она очень умна - по всем научным предметам у нее высший балл. Мечтает о мире во всем мире, поэтому не любит смотреть новости. Избегает конфликтов, а если все же она попадает в них, то старается держать позицию справедливости, но зачастую она не понимает сути конфликта и оказывается в проигрыше. Но Сью не унывает, ибо ее жизнь наполнена только позитивными моментами - любящая бабушка, преданные друзья и исполнение мечты. Чего еще в жизни надо?

Рейчел Стефания Кингсон - ученица класса, параллельного классу Эмили. Она - негласный лидер этой девичьей компании (сама себя провозгласила). У нее довольно заносчивый характер, она во всем стремится быть первой. Обладает красивой внешностью. Это, пожалуй, стало причиной ее странной привычки постоянно смотреться в зеркало. Рейчел отличница по всем предметам, чем она очень гордится. Ее родители - банкиры, доход большой, но тратит эти деньги в основном именно Рейчел. На новые платья, обувь, косметику... И при всем при этом она умудряется не рассориться с одноклассниками. У нее, как и у Кристи, есть предмет воздыхания - хулиган Диего Джасперс, который также учится с Эмили. Но, несмотря на свои чувства, девочка прежде всего думает о своей внешности. И самое странное - она считает Сью своей лучшей подругой, хотя их характеры ну полностью противоположны.

Май Лин Джей Саутель - одноклассница Эмили и Кристи. Она воспитывалась в семье японских эмигрантов, отсюда и ее стиль одежды, и манеры, и воспитание. Вся семья, включая родителей и старших братьев-близнецов, занимается карате. Отец - владелец школы восточных единоборств. У них, так сказать, культ Японии, учитывая, что родители Май Лин - первое поколение японцев, родившихся в Америке. Бабушки и дедушки живут в одном доме с семьей. Девочка очень любит своих родственников и часто им звонит по телефону, приглашая в гости ну хотя бы на недельку. Так же она интересуется гаданием, умеет гадать на картах таро, по рукам, иногда угадывает мысли собеседника. У нее в комнате имеется игрушечный шар предсказаний, который, по убеждению Май, "знает ответы на все вопросы".

Когда столь разные натуры каждый день встречаются в школе, трений не избежать. Но девочки искренне верят в свою дружбу и поэтому стараются как можно меньше ссориться, особенно Сью. Их объединяет одно общее, которое когда-то вдруг стало известно всем в школе - они все были удочерены из одного и того же приюта. Что поделаешь, судьба! Как и все люди на Земле, они верили в свое будущее, видели сны и мечтали о чем-то далеком, но не знали, что ждет их впереди... Но это лишь начало истории о их дружбе и приключениях, о которых я расскажу в следующей части.


Рецензии