Wo liegt der Unterschied? - с переводами

Плет Мария
WO LIEGT DER UNTERSCHIED?

„Halt, junger Mann! Wo laufen sie denn hin?
Arsen bekamen Sie statt Aspirin!“
„Gibt 's einen Unterschied?“
„Moment, Moment!
Und ob, mein Herr! Ich kriege noch 5 Cent.“


РАЗНИЦА

Автор перевода НИКО ДЕ КЛУВИС
http://www.stihi.ru/2015/05/15/3730


1. КАКАЯ РАЗНИЦА?
2.ЯКА РІЗНИЦЯ?

Автор двойного перевода ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2015/05/16/270


© Copyright: Плет Мария, 2015
Свидетельство о публикации №115051500228
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Мария, присоединяюсь к компании:
http://www.stihi.ru/2015/05/16/270

Любовь Цай   16.05.2015 00:31   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Милости просим, Люба! У нас здесь весело!

Плет Мария   16.05.2015 00:50   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария