По словесам Бояна

Лисицы брешут, бьётся стая
Лебедей. Див кличет. Боян грае.
Стогне град Тмутаракань.
Полно волкам рыскать полем,
Вои чёрные рвут кадила с рук.
Масло закипит, да зола из ока.
Пьёт огонь чёрный Марево.
Дым свивает в руно чёрен грак.
Скрещены мечи, да улов изъят.
Из червленых лат кропит яд.
Не насытятся крови вороны.
Стогне град колокольный.

10.05.2015г.


Рецензии
Вот ничего себе! Вы не филолог? Я к тому, что чуть-чуть еще - и полностью заговорите на древнерусском)
А так бывает. По себе знаю: были после второго курса на диалектологической практике на Байкале, понятно, целый месяц им и заняты были)) Пришло время отчета, побежали в панике к носителям, разговор завели у ворот "по понятиям") МорокА идут, бабушка! И кодысь-то вЕдро станет?
А она нам: Да вот, сводку слушала, осадки непродолжительные прогнозируются.
Нам хватило) Пошли, почитали тексты, прониклись и сочинили новые памятники!) И "отлично" получили, единственные из всего курса.
Я к тому, что новодел бывает иногда весьма натуральный)
Кстати, Вы не записываете в звуке свои стихи? Очень бы древнерусские послушать хотелось.
Я Асины поищу записи, где-то на сайте у меня стоят вроде.

Бобровская   12.05.2015 00:35     Заявить о нарушении
Калі толькі на беларускай мове… Там сустракаюцца беларускія словы…
Сама не ведаю як, да мяне зацісаўся грак (грач) )))) і стогне, стогне, як грае маланкай у блакітнай далі.
В новоделе ) мно-о-г чего налепить можно )) А знаете, я и раньше думала: услышать бы эту древнерусскую речь в натуре! Ведь там своё особое произношение! Даже странно было смотреть фильмы про старые времена, когда там одежды приближены к своему времени, а речь даже в эпизодах ничем от нашей не отличается. Сами того не зная, вы мне предложили интересный труд… А на филфаке я больше была вольным слушателем, чем вдумчивым исследователем словес )
Асины записи...да! Буду Вам признательна очень. Как иногда одно за другое цепляется...

Галина Нагорская   12.05.2015 04:28   Заявить о нарушении
Переслушала кучу записей на сайте, к сожалению, ставила в свое время не все, теперь многое утеряно. Голос Аси есть при чтении другого, но не этого. Увы..(

Бобровская   13.05.2015 13:37   Заявить о нарушении