Капитан перевод с испанского A un capitan de navio

На корабле, что  создание  ростков морских
Моллюсков,  ракушек, и тины, что изумруд,   
Тебе, повелитель ветров и рыб хозяин летучих,
Шторм награду вручил, из собственных своих рук

А вслед кораблю, в ожидании ответа,
Побережья поют,  за твоею кормой:
«Моряк – обладатель свободы завета
Расскажи о беседе с Полярной звездой»

Ты ведь, творение печали прохладной мелодий,
Пены нежной морской и полуденной пустынной жары
Удачи, что на тебя  не раз  ставила вроде,
И вечно завораживающей  сирен красоты

А мира к тебе, побережья все вместе, 
Обращаются с просьбою лишь одной:
«Увези нас прочь, от привычных мест,
Цепи разорвав кованые судьбой».


Рецензии