Мой отец, великий воин, отправляясь в смертный бой,
В память свой завет оставил; наступает черёд мой...
Я, Павсаниас из Спарты, что бы ни было в бою,
Завещаю своим детям свято чтить страну свою.
Что коллегия эфоров порешит в недобрый час,
То должно священным долгом, мои дети, стать для вас.
Пусть презренные мидийцы в страхе мчат, теряя честь,
На хопеш персидский дерзкий у спартанцев глефы есть!
Пусть потомки пополняют воинов Спарты славный строй;
Лишь с щитом из боя выйдя, обретёт гоплит покой!
И стрелой из гастрафета пусть летит до персов весть:
Мощь спартанцев нерушима – пусть врагов у них не счесть!
(Москва, 2006)
Завет
© Copyright: Станислав Каварский, 2015
Свидетельство о публикации №115050406979
Свидетельство о публикации №115050406979
Рецензии