Фильм. Энес Халилович

-5

Один писатель рассказал мне сон
и захотел я на основе этого сна
сделать фильм:

Буря. И всё, что она несёт с собой. Взъерошенный город.
Летят крыши и стены.
Молоток дрожит рядом с молотком. Замок дрожит рядом с замком.

Хор блудниц молчит. Хор фараонов бредит.
Вдали - шаги неизвестного войска.
Позванивают ржавые ложки.

На дорогах волчьи следы и пиявки.
Пьяные пожарные жгут пороги и колыбели.
Поднимается вода. И крысы.

Возле храма валяются последы и куски марли, пропитанные гноем.
В храме люди испуганные. Растерянные. Пол из досок,
изъеденных червём. Под полом бездна кряхтит, как лёгочный больной.

Внезапно, сквозь бурю слышится голос:
"Куда ушли священники?"
И звучит ответ: "Ушли играть в карты."

По углам храма огни. Тихо мерцают.
Брошенный из прошлого, через храм летит
сапог. И двери сами открываются.

Конец сна.
Конец фильма.
Конец.

P.S. Столько городов было и исчезло.
Столько народов было и исчезло.
О, голодные глаза, лишь земля может вас наполнить.

Перевод с сербского:
Дмитрий Волжанин