Сонет - Омар Хайям

Гиясаддин Абу-ль-Фатх Ома;р ибн Ибрахим аль-Хайя;м Нишапури —(1048-1131г.г.) персидский поэт, философ, математик, астроном, астролог. Современники обращались к нему - "Величайший из мудрых!", так же "Мудрейший из великих!" Омар Хайям знаменит во всём мире своими четверостишиями «рубаи». ...
***

«Я - школяр в этом лучшем из лучших миров.
Труд мой тяжек: учитель уж больно суров!
До седин я у жизни хожу в подмастерьях,
Все еще не зачислен в разряд мастеров...»
        (Омар Хайям -  перевод: Герман Плисецкий)

***
Уходили  века, исчезали династии,
Но  твои  рубаи  дошли  до  наших дней,
Они живы, наперекор смертной власти,
И заставляют о жизни размышлять людей.

Ты воспевал любовь к земной -  реальной  жизни,
Срывал маску благочестия со святош – ханжей,
Лишь человека   считал самым ближним-
«Венцом  вселенной» - в  своей страждущей душе.

Вникал без страха  в тайны мироздания,
Устремлял пытливый  взгляд на небеса,
Боролся против рабского сознания,
В  твоих   стихах  скрывалась горькая слеза.

Твои  четверостишия  философской лирой,
Будут вечно звучать по  всему миру…


Рецензии