July morning - Uriah Heep

Июльским утром

Летним утром стою
в тишине
Под июльским дождем...
и любовь караулю свою
На заре... новым днем
И прекрасное солнце встает,
Долгий путь предстоит...
Буря кончилась,
ночь позади
слышу пение птиц...

в это утро,
вдруг пришло решение,
под дождем....
что искать буду,
я тебя повсюду
летним днем....

Я искал в самых
странных местах,
опросил сотни лиц
но никто не слыхал о тебе,
о пожаре в душе...

в это утро,
вдруг пришло решение,
под дождем....
что искать буду,
я тебя повсюду
летним днем....
         ****
в это утро,
вдруг пришло решение,
под дождем....
что искать буду,
я тебя повсюду
летним днем....
          ****
Летним утром стою
в тишине
Под июльским дождем...
и любовь караулю свою
На заре... новым днем
И прекрасное солнце встает
Долгий путь предстоит...
Буря кончилась, ночь позади
слышу пение птиц...

в это утро,
вдруг пришло решение,
под дождем....
что искать буду,
я тебя повсюду
летним днем....
         ****




July morning

There I was on a July morning
Looking for love
With the strength of a new day dawning
And the beautiful sun
At the sound of the first bird singing
I was leaving for home
With the storm and the night behind me
And a road of my own

With the day came the resolution
I'll be looking for you
La la la la ...

I was looking for love in the strangest places
There wasn't a stone that I left unturned
Must have tried more than a thousand faces
But not one was aware of the fire that burned

In my heart, in my mind, in my soul
La la la la ...

There I was on a July morning
I was looking for love
With the strength of a new day dawning
And the beautiful sun
And at the sound of the first bird singing
I was leaving for home
With the storm and the night behind me
Yeah, and a road of my own