Мелочи ли

Эмма Клейн
Мелочи ли

Маленькие вещицы,
роскоши комплимент;
Мир сквозь ресницы:
какой огромный момент!

***

The little things?
The little moments?
They aren't little.

***

Die kleinen Dinge?
Die kleinen Momente?
Sie sind nicht wenig!


© Copyright: Эмма Клейн, 2015
Свидетельство о публикации №115050209584
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эмма Клейн
Рецензии
Написать рецензию
из мелочей
жизнь наша складывается
как семья из детей
жаль не сразу народ догадывается

очень понравилось
восхищён

Владимир Гельм   26.02.2016 13:58   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Мы обогащаем друг друга!
Об этом здесь: http://www.stihi.ru/2016/02/26/6372

Эмма Клейн   26.02.2016 14:36   Заявить о нарушении
и это здорово
прочитал с довольствием

Владимир Гельм   27.02.2016 20:56   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 14 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Эмма Клейн