Из Пауля Целана - Es ist nicht mehr...

Ныне это уже не та
значимость,
что иногда вместе с тобой
окуналась во время.

Это -
другая.

Теперь это вес,
подавляющий пустоту,
идущую за тобой.
Она, как и ты, не имеет имени.
Возможно, вы - одно и то же.

Может быть, и меня когда-нибудь
ты назовешь
так.


Рецензии