Терри Пратчетт Афоризмы и Цитаты

Терри Пратчетт
Род деятельности:
писатель
Дата рождения:
28.04.1948
Дата смерти
12. 03 2015
Сэр Те;ренс Дэ;вид Джон Пра;тчетт, более известный как Те;рри Пра;тчетт — популярный английский писатель. Наибольшей популярностью пользуется его цикл сатирического фэнтези про Плоский мир. Суммарный тираж его книг составляет около 50 миллионов экземпляров. В феврале 2009 года Пратчетт был посвящён английской королевой Елизаветой II в рыцари-бакалавры, оставаясь при этом офицером ордена Британской империи.
******************************************************
Всегда помни, что толпа, рукоплещущая твоей коронации — та же толпа, которая будет рукоплескать твоему обезглавливанию. Люди любят шоу.
***
Люди — интересные существа. В мире, полном чудес, им удалось придумать скуку.
***
Порой сижу здесь, совершенно обалдевший, и думаю про себя: «Вообще-то твоя работа – сидеть здесь и писать следующую книгу. А менять мир – это дело других...», а потом я прихожу в себя с восклицанием: «А вот и нет!»...
***
Свет считает, что он быстрее всех, но он ошибается: неважно, как быстро летит свет — темнота уже на месте и дожидается его.
***
Мы живем в невероятном, фантастическом мире, но не замечаем этого.
***
 В жизни всегда есть место подвигу. Главное — держаться от этого места подальше.
***

Кот без прикрас

1) Если коту чего-то не дать, он подождет, пока вы отвернетесь, и возьмет сам.

2) Сделай меня счастливым, и я сделаю счастливым тебя — вот что означает кошачье «мурмур».

3) Вам не случалось нажимать педаль тормоза, под которой застряла черепаха? Нет? Ну тогда настоящего страха вы ещё не испытывали.

4) Наказывать Настоящих котов бесполезно: они никак не связывают наказание с преступлением. Чего удивительного, что двуногий бурдюк орет, швыряет в тебя шлепанцы по низкой траектории или громко и долго тебя отчитывает. Бурдюки — они все со сдвигом. В ответ надо лишь немного поежиться, вытаращить глаза — а там можешь опять браться за свое.

5) Чтобы избавиться от всяких котов, лучше всего обзавестись своим собственным.

6) Сперва вы всем видом даете коту понять, что он вам глубоко безразличен, а пройдет немного времени — и вы уже носитесь с ним, как курица с яйцом, потому что ему вроде как нездоровится.

7) Когда кота куда-нибудь везут, он сидит: а) в коробке или б) в оцепенении.

8) Умением выживать в любых условиях настоящие коты владеют виртуозно. Назовите еще хоть одно животное, которое кормят не за то, что оно приносит пользу, охраняет дом или звонко щебечет, а потому, что наевшись, оно ходит довольное-предовольное. И урчит.

9) Кстати говоря, как правило, настоящих котов зовут довольно-таки длинно. например: Брысьаттудапоганецэтакий, Мамаподкловаткойстлашилаплячется или Анечегобылоподногилезть…

… Котам следует давать короткие имена, которые не стыдно выкрикивать по ночам на всю округу.

10) У котов есть такое свойство: стоит им появиться в доме, как оказывается, что они были здесь всегда — даже если час назад никаких котов у вас не было. Они живут в собственном временном потоке и ведут себя так, будто мир людей — это всего лишь остановка на пути к чему-то гораздо более интересному.

11) Вид у кошки был плутоватый. Правда, это ещё ни о чём не говорило: у неё все время такой вид, она даже дышит так, будто тайком ворует воздух.

----------------
Настоящий кот норовит прожить свою жизнь мирно — так, чтобы люди как можно меньше в его жизнь вмешивались. В этом настоящие коты очень похожи на настоящих людей.
***


Рецензии
Вот просто интересно: из какого произведения, из какой конкретно книги цитата якобы Пратчетта "В жизни всегда есть место подвигу" - и далее по тексту?

Мне просто интересно - вы сами у Пратчетта это читали или , ничтоже сумняшеся, поверили Интернету?

Я вот почему интересуюсь. В 1999 году вышла моя книга "Фима Жиганец. Издранное", где этот афоризм, немного в иной форму, напечатан чёрным по белому: "В ЖИЗНИ ВСЕГДА ЕСТЬ МЕСТО ПОДВИГУ, НО ДЕРЖАТЬСЯ ОТ ЭТОГО МЕСТА ЖЕЛАТЕЛЬНО ПОДАЛЬШЕ".

Сегодня только мне сообщил знакомый, что пользователи приписывают этот афоризм Пратчетту. И прибавил: "Очевидно, ему приписали Вашу хохму. Она ведь могла родиться лишь в той культуре, где широко известно и тиражируемо изречение Горького. А в США едва ли Горького многие читали... и юмор бы не оценили".

Тут я с ним согласен. Да, по всему Интернету гуляет эта ссылка на Пратчетта, но нигде нет отсыла на оригинал. Действительно, афоризм основан на чисто русском произведении Горького "Старуха Изергиль":
"В жизни, знаешь ли ты, всегда есть место подвигам, — говорит Изергиль. — И те, которые не находят их для себя, те просто лентяи или трусы, или не понимают жизни".
Уверен, что англоязычный Пратчетт просто не скаламбурил бы в такой форме, это невозможно. Может, переводчик? Но где источник? Мне хотелось бы сравнить ))).И именно на английском. Из какого произведения, из какой книги?

Тем более что есть и другие претенденты на авторство, например, фразу приписывают некоему Геннадию Степаненко, причём ТОЧНО В ТОЙ ЖЕ ФОРМЕ, ЧТО И У ПРАТЧЕТТА)))).

Кто таков Степаненко и когда он этот афоризм измыслил, и почему у него и у якобы Пратчетта всё совпадает до буквы - тайна сия велика есть).

Да что там Степаненко... Оказывается, на авторство претендует... Михаил Жванецкий: "В жизни всегда есть место подвигу. Надо только быть подальше от этого места". http://poembook.ru/diary/36245-mikhail-zhvanetskij-a.. Якобы из его афоризмов, хотя тоже оригинала пока я не видел.

На Жванецкого, как и на Пратчетта, тоже десятки ссылок в сети. НО НИ ОДНОГО ОТСЫЛА НА ИСТОЧНИК.

Любопытно, что Жванецкий до 2001 года издал только три книги:1980 — «Встречи на улицах»
1987 — «Год за два»
1993 — «Моя Одесса». Когда появился его афоризм о подвиге, неясно. Следующая книга после 1993 года вышла у него в 2001-м. Возможно, как говорит русская поговорка, у дураков мысли сходятся, но количество дураков что-то быстро множится) За полчаса нас стало уже четверо))))

Впрочем, мой знакомый по этому поводу подкинул ещё один мем: "ГЛАВНАЯ ПРОБЛЕМА ЦИТАТ В ИНТЕРНЕТЕ В ТОМ, ЧТО ЛЮДИ ВЕРЯТ В ИХ ПОДЛИННОСТЬ. В. И. Ленин".

Короче, вот такой дюдюктив. Мои-то карты раскрыты, книга есть. А что с Пратчеттом и Степаненко - вопрос. Может, кто-то прояснит? Вдруг возможно подобное совпадение? Нет, правда, иногда бывает. И у меня бывало. Когда-то Николай Фоменко на "Русском радио" (правда, уже после выхода ИЗДРАННОГО) озвучивал похожие каламбуры. Скажем, у меня - Не руби сук, на которых лежишь, у него - Не руби сук, на которых сидишь. У меня - заблудил в трёх сосках, у него, кажется - Заблудил в трёх соснах).
Всякое бывает.

Фима Жиганец   17.08.2024 21:25     Заявить о нарушении