Укутаны деревья снами... Ольга Зайтц. Перевод с не

Иосиф Бобровицкий
http://www.stihi.ru/2011/12/28/8169

Укутаны деревья снами.
На серых ветках снег и лёд.
Я также усыплён мечтами.
Но знаю, время снов пройдёт!

Едва повеет вдруг весною,
Всё пышным цветом расцветёт.
Осуществлённою мечтою
к нам счастье, как-нибудь, придёт!


© Copyright: Иосиф Бобровицкий, 2015
Свидетельство о публикации №115042705483
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Иосиф Бобровицкий
Рецензии
Написать рецензию
Иосиф, красивые строки у вас! ))) Прочитав оригинал, я сделал свой вольный перевод, или по мотивам.

http://stihi.ru/cgi-bin/login/page.pl

Дмитрий Суханов 4   01.04.2023 20:04   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
http://stihi.ru/2023/03/31/1351

В первой версии какая- то ошибка (((

Дмитрий Суханов 4   01.04.2023 20:05   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Иосиф Бобровицкий