Из цикла Переводы На украинский

Омар Хайам Гиясаддин Абу-ль-Фахт ибн Ибрахим

Рубаи:

Не можу відвестИ очей, як виліпив тебе Гончар.
Ховає все Луна перед тобою, що їй Боже дав.
Нехай до свята хтось прикрасами себе вбирає…
Твоя краса для мене, нібито як сонячний удар.


Рецензии