Мария Плет. О доверии

Любовь Цай
Мария Плет
О ДОВЕРИИ


Подам я в суд и призову к ответу
Аптекаря – ведь обманул же, гад...
Пью чай грудной я по его совету —
А в зеркале не виден результат.

(перевод с немецкого — Любовь Цай)
http://www.stihi.ru/2015/04/25/200

***

Марія Плет
ПРО ДОВІРУ
 

Подам я на аптекаря до суду:
Він одурив мене, стара чума, —
Пью чай грудний — надіюсь, що здобуду...
Дивлюсь у люстро – користі нема.

(переклад з німецької — Любов Цай)
http://www.stihi.ru/2015/04/25/200


© Copyright: Любовь Цай, 2015
Свидетельство о публикации №115042503108
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Любовь Цай
Рецензии
Написать рецензию
понравилось)

Нико Де Клувис   27.04.2015 17:14   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Мне приятно, что Вы, Нико, улыбнулись.

Удачи!

Любовь Цай   27.04.2015 17:56   Заявить о нарушении
спасибо, и Вам также!)

Нико Де Клувис   27.04.2015 18:14   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Любовь Цай