Ворчливый доктор

Татьяна Беллманн
Мария Плет

http://www.stihi.ru/2015/04/22/1243

Мой перевод с немецкого


Дантист больному: - Да вы только посмотрите!
Мне посверлить ведь нужно здесь совсем немного -
Ещё не начал я, а Вы уже вопите!
- Вы наступили очень больно мне на ногу!


Рецензия, Марина Горбачёва

Да, наступил на ногу! Знаю-знаю!
От боли так, зубной, Вас отвлекаю!


© Copyright: Татьяна Беллманн, 2015
Свидетельство о публикации №115042304914
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Татьяна Беллманн
Рецензии
Написать рецензию
Ну, что ты так орёшь, любезный?
Мне распугал клиентов бездну!
Но если хочешь, то кричи!
Придётся в счёт тебе включить!
:)))

Эдель Вайс   17.10.2022 22:41   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Больных сам доктор распугает,
Если на ноги наступает. :-)))

Татьяна Беллманн   18.10.2022 11:31   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Татьяна Беллманн