Дикинсон Эмили. Роза

Зарина Морская
           A Rose.    

A sepal, petal, and a thorn
Upon a common summer's morn --
A flask of Dew -- A Bee or two --
A Breeze -- a caper in the trees --
And I'm a Rose!


Моя интерпретация:

          Роза.

Бутон с шипом и лепесток,
Рассветный летний ветерок,
Флакон росы, пчела иль две,
Как каперсы висят в листве,
И я - как роза….


© Copyright: Зарина Морская, 2015
Свидетельство о публикации №115042311050
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Зарина Морская
Рецензии
Написать рецензию
В каждом бутоне милого цветка,
нежная есть внеземная краса.
розою тот цветок нарекли,
символ великой и крепкой любви.
.
Красиво Заринулечка!

Царь Нептун 2   26.04.2015 00:41   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Нептунчик!
Очень красивый отклик!

С благодарностью
Зарина.

Зарина Морская   26.04.2015 17:15   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Зарина Морская