Wie war dein Urlaub? - с переводами

Плет Мария
WIE WAR DEIN URLAUB?

„Wie war dein Urlaub?“ 
„Hat mir nicht gefallen.
Es war so graesslich...“
„Wirklich?“
„Wen es wundert:
Mein Zimmer hatte da die Nummer hundert,
Die Eins vom Tuerschild aber abgefallen!“


1.ВПЕЧАТЛЕНИЯ ОТ ОТДЫХА
2.ВРАЖЕННЯ ВІД ВІДПОЧИНКУ

Автор двойного перевода ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2015/04/26/259


© Copyright: Плет Мария, 2015
Свидетельство о публикации №115041701225
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Мария, доброй ночи!
Выходит, кроме номера 13 нужно остерегаться и сотого...
http://www.stihi.ru/2015/04/26/259

Любовь Цай   26.04.2015 00:26   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да уж... По сравнению с сотым, тринадцатый просто детская игрушка.

Плет Мария   26.04.2015 07:12   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария