***
Франца играла.
Аккомпанировал дрелью
Сосед вдохновенно.
***
Люблю с молодежью беседы.
Постигаю язык незнакомый.
Речь самураев.
***
Предков посланья -
Наскальная живопись. В нашем
Подъезде много таких...
***
Снова сосед мой
Ремонт среди ночи затеял.
Вспомнилась мать его...
***
Еще один гений
Сегодня меня посетил.
Дайте гранату.
***
Моё золото –
Ты, земля моя, жизнь моя –
Вечные сн;ги.
***
Бабушкины льготы.
Жизнь делиться на «пенсию».
«До» и «после».
***
Серое небо.
Жалкая зелень жухнет.
Лето в Норильске.
***
Хойкушки
© Copyright: Татьяна Шайбулатова, 2015
Свидетельство о публикации №115041504699
Свидетельство о публикации №115041504699
Рецензии
Здравствуйте, Татьяна!Скажу честно, мне этот вид поэзии был раньше не понятен. А у вас всё ясно и даже понравилось!И даже очень! Не всегда есть время и желание(даже так бывает), но мне очень хочется постичь эту науку,чтобы восполнить пробел!
С уважением, Валентина.
Валентина Рженецкая 22.09.2015 08:22 • Заявить о нарушении
С уважением, Валентина.
Валентина Рженецкая 22.09.2015 08:22 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Валентина. Хокку, или хайку - это типично японская поэзия, которую трудно понять другим, хотя бы уже потому, что значение имеет не только смысловой текст, но и графическое (визуальное)восприятие текста (иероглифы. Это почти невозможно, не зная языка и традиций, понять эту поэзию. Я уже и не говорю о сложности долевых высчетов: 17 слогов, распределённых по правилу: 5 — первая строка, 7 — вторая, 5 — третья.
То, что сделала я - это даже и не попытка подражания, и ни в коей мере не серьёзная поэзия, а так, баловство, времяпровождение в компании друзей. Соревновательная игра. :) А постичь и понять, думаю дано не всем тем, кто изучает культуру страны Восходящего солнца. Это так же, как попросить японца перевести наши частушки или песни:))
Удачи вам.
Татьяна Шайбулатова 22.09.2015 16:49 Заявить о нарушении
То, что сделала я - это даже и не попытка подражания, и ни в коей мере не серьёзная поэзия, а так, баловство, времяпровождение в компании друзей. Соревновательная игра. :) А постичь и понять, думаю дано не всем тем, кто изучает культуру страны Восходящего солнца. Это так же, как попросить японца перевести наши частушки или песни:))
Удачи вам.
Татьяна Шайбулатова 22.09.2015 16:49 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.