Отчего же?

Наталья Михрина
751.  Аривара-но Мотоката

       Мой перевод

Я обитаю
Не в небесах предвечных...
Так отчего же,
Приблизиться не смея,
Ты издали вздыхаешь?






Японская живопись


© Copyright: Наталья Михрина, 2015
Свидетельство о публикации №115041401579
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Наталья Михрина
Рецензии
Написать рецензию
Наташа, а тут задумалась я над словосочетанием "небеса предвечные".
А что же тогда вечность?

Таки Любовь Дмитриевна Менделеева была не одинока в своей грусти по поводу лишь романтической любви Поэта.)

Наташа Барва   16.04.2015 20:23   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ведь когда-то не было ни вод, ни земли, ни жизни, ни времени...

Для Блока и Любы эта "романтика" закончилась трагично...

Наталья Михрина   16.04.2015 20:38   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Наталья Михрина