Kate Boy - Northern Lights
Видеть огонь, наблюдать, как он крепнет, растет.
Видеть даже тогда, когда глаза закрываю.
Проникает в меня, его пламя ярко цветет.
И дыхание твоё где-то в костях ощущаю.
И я слепо иду сквозь туннель моих мыслей к тебе.
Мы встретимся, как бы путь этот не был велик.
И пламя пылает всё ярче внутри и вне,
И я не слышу, а чувствую этот крик.
Отбросив все лишнее, тянись сутью всей к ярким всполохам,
Чтоб на неоновом небе с моею твоя зажглась звезда.
Ведь все, чего мы коснёмся, становится золотом,
Так не отпускай это чувство, прошу, никогда.
Цвет заполняет все изнутри и снаружи
Смотри, как дышу, осязай раскалённый лёд.
Хочешь - гони, хочешь - свяжи потуже,
Ведь сердце моё услышит все и поймёт.
(на основе перевода Густериной О.)
Свидетельство о публикации №115041306869