Опять мой старый сад зацвёл, кружатся лепестки,
Весенней тёплою пургой кружатся лепестки...
Сажусь, кряхтя, со жбанчиком в обнимку,
И над седою головой кружатся лепестки...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1. Фотография от автора raina, взята из репортажа о цветении сакуры в Токио - http://www.japan-guide.com/blog/sakura15/150325_tokyo.html
2. 2020-07-20. Подредактирована вторая строка.
Кружатся лепестки-I... Рубаи
© Copyright: Лейте Совушка, 2015
Свидетельство о публикации №115041011132
Свидетельство о публикации №115041011132
Рецензии
Совушка, как хорошо с редифом получилось! И 14 слогов совсем не кажутся громоздкими.
Такая трогательная "бормоталка" - кружатся лепестки...
Вот только третья строчка сбоит, слишком короткая какая-то.... Вот бы там сделать 15 слогов, а не 11.
Ну, типа:
Сажусь, кряхтя - сам-друг, сам-брат - со жбанчиком в обнимку.
Как бы ещё немного тема одиночества, но с такой самоиронией, что ли...
А вот рифму перед редифом соблюдать в трёх строчках - это строгое правило?
Потому что если здесь подыскивать рифмы, то может совсем поменяться тональность и даже смысл.
Очень понравилось это бормотальное настроение - кружатся лепестки, и голова кружится, да ещё и в жбанчике что-то душесогревающее такое - красота!
Татьяна Фаустова 2 26.04.2015 19:32 • Заявить о нарушении
Такая трогательная "бормоталка" - кружатся лепестки...
Вот только третья строчка сбоит, слишком короткая какая-то.... Вот бы там сделать 15 слогов, а не 11.
Ну, типа:
Сажусь, кряхтя - сам-друг, сам-брат - со жбанчиком в обнимку.
Как бы ещё немного тема одиночества, но с такой самоиронией, что ли...
А вот рифму перед редифом соблюдать в трёх строчках - это строгое правило?
Потому что если здесь подыскивать рифмы, то может совсем поменяться тональность и даже смысл.
Очень понравилось это бормотальное настроение - кружатся лепестки, и голова кружится, да ещё и в жбанчике что-то душесогревающее такое - красота!
Татьяна Фаустова 2 26.04.2015 19:32 • Заявить о нарушении
Ага, редиф - это серьёзно. Правда я там что-то типа аллитерации применила, поэтому без подсказки особо в глаза не бросается. Не знаю, допустимо или нет. Во всяком случае на понятие неполной рифмы я натыкалась.
Что до укороченной строки... Кто же это мне когда-то говорил-одобрял?.. Хотя, если всё по правилам, то, конечно, строчки должны быть выровнены. Но это правило сплошь и рядом нарушают для выразительности. Вот и мне здесь кажется, что удлини я 3-ю строку, то она как-то расплывётся...
Лейте Совушка 27.04.2015 19:44 Заявить о нарушении
Что до укороченной строки... Кто же это мне когда-то говорил-одобрял?.. Хотя, если всё по правилам, то, конечно, строчки должны быть выровнены. Но это правило сплошь и рядом нарушают для выразительности. Вот и мне здесь кажется, что удлини я 3-ю строку, то она как-то расплывётся...
Лейте Совушка 27.04.2015 19:44 Заявить о нарушении
Упс, а чево это я сократила? "рифма перед редифом - это серьёзно"
Синдром экономии слов, что ли...
Лейте Совушка 27.04.2015 20:03 Заявить о нарушении
Синдром экономии слов, что ли...
Лейте Совушка 27.04.2015 20:03 Заявить о нарушении
Да, редиф - замечательный, 6-ти слоговый. Придаёт такую раскачку, что ли...
Ну, как будто и танец, но чуть - под хмельком... Вот и жбанчик - в тему!
А укороченная 3-я строчка - вполне даже может быть, но не на 3 же слога...
Вот почитай ка нараспев - будешь делать паузы, чтобы выровнять ритм.
А если один слог прибавить к 14-и, то это совсем и не заметно - ничего не распадается, а только плавненько так покачивается и плывёт - "кружАтся лепестки"...
Что-то там на 4 слога надо вставить в 3-ю строчку: "Сажусь, кряхтя -та-тА-та-тА - со жбанчиком в обнимку".
Ну, этот жбанчик определённо перевешивает меня от японской тихой созерцательности до некой расхристанности Роберта Бёрнса.
Что-то типа "С тобой мы выпьем, старина, за счастье прежних дней!"
Татьяна Фаустова 2 27.04.2015 20:10 Заявить о нарушении
Ну, как будто и танец, но чуть - под хмельком... Вот и жбанчик - в тему!
А укороченная 3-я строчка - вполне даже может быть, но не на 3 же слога...
Вот почитай ка нараспев - будешь делать паузы, чтобы выровнять ритм.
А если один слог прибавить к 14-и, то это совсем и не заметно - ничего не распадается, а только плавненько так покачивается и плывёт - "кружАтся лепестки"...
Что-то там на 4 слога надо вставить в 3-ю строчку: "Сажусь, кряхтя -та-тА-та-тА - со жбанчиком в обнимку".
Ну, этот жбанчик определённо перевешивает меня от японской тихой созерцательности до некой расхристанности Роберта Бёрнса.
Что-то типа "С тобой мы выпьем, старина, за счастье прежних дней!"
Татьяна Фаустова 2 27.04.2015 20:10 Заявить о нарушении
А что так долго садиться? Ну, раз-два - и упал! Именно перерыв и намечен - на короткое действие, а потом снова - кружатся лепестки...
И кто сказал, что в жбанчике вино? Может, там обед, а вино во фляжке или что там, поэтничней? в тыквенной бутылке...
Лейте Совушка 27.04.2015 21:26 Заявить о нарушении
И кто сказал, что в жбанчике вино? Может, там обед, а вино во фляжке или что там, поэтничней? в тыквенной бутылке...
Лейте Совушка 27.04.2015 21:26 Заявить о нарушении
Ну не может быть в жбане - обед! Вот даже в Вики всё о напитках говорят - квас, настойка, медовуха, домашнее вино. Что выбираешь?
Правда, если бы не твой стих, до сих пор считала бы, что это какой-то бак или корыто...
Татьяна Фаустова 2 27.04.2015 22:23 Заявить о нарушении
Правда, если бы не твой стих, до сих пор считала бы, что это какой-то бак или корыто...
Татьяна Фаустова 2 27.04.2015 22:23 Заявить о нарушении
У каждого свои глюки... Я вот считала, что это типа горшочка, а это, оказывается, род кувшина... Значит, жидкость. Всё равно - жидкости бывают безалкогольные и малоалкогольные, но питательные - например, простокваша!
Ходжа Насреддин попросил у жены простокваши:
- Простокваша приятна в жару и полезна для пищеварения!
- А простокваши нет, - сказала жена, - её вчера выпили гости.
- Что ты наделала! - испугался Ходжа. - Простокваша вредна для зубов и расстраивает желудок!
- Странный ты человек,- сказала жена,- то у тебя простокваша полезна, то вредна. Какое же из твоих мнений правильно?
- Если она есть - правильно первое, а если её нет - правильно второе, - мудро сказал Ходжа.
Лейте Совушка 27.04.2015 23:04 Заявить о нарушении
Ходжа Насреддин попросил у жены простокваши:
- Простокваша приятна в жару и полезна для пищеварения!
- А простокваши нет, - сказала жена, - её вчера выпили гости.
- Что ты наделала! - испугался Ходжа. - Простокваша вредна для зубов и расстраивает желудок!
- Странный ты человек,- сказала жена,- то у тебя простокваша полезна, то вредна. Какое же из твоих мнений правильно?
- Если она есть - правильно первое, а если её нет - правильно второе, - мудро сказал Ходжа.
Лейте Совушка 27.04.2015 23:04 Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.