Страдание и радость

Страдание и радость

Как день и ночь
радость и страдания
стоят рядом....
растворяются
как  звуки песен
сыплются градом
прикасаются
таят
рассыпаются
мир им не тесен
внутренний
прыгают без сомнения
ночью и в час утренний
в играх каменея
поочерёдно
без двуличия
уходят прочь
обновление несходно
соблюдая приличие
как день и ночь

Leid und Freud

Wie Nacht und Tag
stehen Freud und Leid
nebeneinander...
loesen sich ab
wie Toene im Lied
fliessen ineinander ueber
beruehren sich
ueberspringen sich
wie Steine im Spiel
bleiben im Wechsel
unverwechselbar
wie Tag und Nacht

Ich wuensche Dir einen Tag mit ganz viel Freude und Gelassenheit


Рецензии
Не улетай, доброжелательное лето!
Постой немного, отдышись и не спеши.
Как много песен у костров ещё не спето,
Побыть с тобой подольше рядом, разреши.

Валерия Зорина 3   08.09.2015 10:12     Заявить о нарушении
На это произведение написано 15 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.