Ельмiра Ашурбекова. З циклу Молитви

Любовь Цай
Ельміра Ашурбекова
З циклу «Молитви»


Коли зустріну я біду,
І землю дрож страшний поглине,
Коли ще мить — і я впаду
Й, здається, встояти не зможу,
І під шатром небесним враз
Гора моєї віри згине, —
Мені лиши в останній час
Надій хоч на зернину, Боже!


(переклад з табасаранської — Любов Цай)

За авторським підрядником
http://www.stihi.ru/2015/02/28/10640


© Copyright: Любовь Цай, 2015
Свидетельство о публикации №115040800256
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Любовь Цай
Рецензии
Написать рецензию
Прекрасный перевод замечательного стихотворения! Поздравляю вас,Люба и Ельмира!

С уважением,

Плет Мария   08.04.2015 06:10   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо Вам, Мария!
Всегда Вам рада.

Любовь Цай   08.04.2015 08:46   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Любовь Цай